广告


国家关怀援助金申请表格中文翻译


国家关怀援助金(Bantuan Prihatin Nasional)是政府所推出的最新援助金计划,目的是以发放现金的方式,帮助中低收入群体度过新冠肺炎疫情的难关。

国家关怀援助金从4月1日起开放让民众查询和申请。你可以浏览https://bpn.hasil.gov.my/,输入身份证号码,然后点击SEMAK。系统将会显示你是否可获得援助金。(注意:系统流量太高,可能会出现缓慢或瘫痪的情况)


广告



在查询国家关怀援助金时一共会出现3种结果,分别为LULUS、TIDAK LULUS和TIADA REKOD。

如果你的查询结果是LULUS,那么就恭喜你,你可以获得援助金。如果你的查询结果是TIDAK LULUS,那就是不符合资格,不过你可以提出上诉。如果你的查询结果是TIADA REKOD,那就是没有记录,你可以提出申请。

这里就教你如何填写国家关怀援助金申请表格,也就是给那些查询结果是TIADA REKOD的民众。

你需要填写的资料包括了姓名(Nama)、性别(Jantina)、年龄(Umur)、地址(Alamat)、邮区编号(Poskod)、城市(Bandar)、州属(Negeri)和电邮(Alamat e-Mel)、电话号码(No. Telefon Bimbit / No. Telefon Rumah)。

接着你需要选择职业,这里你一共有4种选择,也就是Kerajaan(公务员)、Swasta(私人企业)、Bekerja Sendiri(自雇人士)和Tidak Bekerja(没有工作)。在收入方面,你可以选择是RM1 – RM2000、RM2001 – RM3000、RM3001 – RM4000、RM4001 – RM8000、Tiada Pendapatan(没有收入)。

再接着你需要选择银行名字(Nama Bank)、银行户口号码(No. Akaun Bank),注意Malayan Banking Berhad就是大家俗称的Maybank。在填写婚姻状态(Status Perkahwinan)时,如果你是已婚人士你可以选择Kahwin、离婚人士可选择Cerai、丧偶可选择Kematian Pasangan、单身人士可选择Bujang。

如果你是已婚人士,那么你就需要填写未成年孩子的资料,如身份证号码、姓名、年龄、还有你和孩子的关系,Anak Kandung是亲生孩子、Anank Angkat是养子。

再接着你需要填写受益人名字,就是万一申请者不幸身亡,那么援助金将会由受益人领取。在Hubungan的栏目有几种选择,分别是Pasangan(配偶)、Ibu / Bapa(父母)、Anak(孩子)、Adik-beradik(兄弟姐妹)、Cucu(孙子)。

在填妥所有资料后,你可以点击Terusakan,然后检查自己所填写的资料,输入验证码,没有问题后就可以点击Hantar提交。

注意:国家关怀援助金将在4月6日起发放,详情请看4月6日起发放援助金给B40家庭



没有评论

手机用户请点击发表评论进行留言。
本站接受广告合作,请私讯联系本站Facebook专页。

Blogger 提供支持.